}

mercoledì 7 novembre 2018

Intervista a Giulia Segreti e Barone Mark Kheel ospiti al Festival Romance Italiano 2019



Ciao Giulia e Barone e benvenuti nel mio piccolo mondo, grazie per aver accettato il nostro invito.

Ciaooo Grazie a te per l’intervista, un grande onore!

-Per prima cosa per rompere un po’ il ghiaccio vi chiedo, chi siete nella vita di tutti i giorni? Come vi siete conosciuti? E’ nata prima la coppia nella vita e dopo quella lavorativa o viceversa?

Io sono Giulia, ho 26 anni e sono una ragazza tanto dolce, piccolina e amante degli animali: infatti ho 2 cani e un coniglietto. Il mio ragazzo è Marco (nome d'arte Barone Mark Kheel), ha 25 anni e anche lui è amante degli animali come me. Entrambi passiamo le giornate occupandoci delle audioletture che le scrittrici ci commissionano e dei nostri canali You Tube dedicati agli audiolibri e al doppiaggio di parodie animate. Io e il mio ragazzo ci siamo conosciuti 4 anni fa quando, mentre cercavo una voce per Jace per un'audiolettura di Shadowhunters, lui si è proposto e mi ha colpito subito: da lì abbiamo scoperto di vivere molto vicini e abbiamo iniziato a collaborare su diverse audioletture e doppiaggi fino a quando ci siamo innamorati.

-Com’è nata la vostra passione per il doppiaggio? Raccontateci un po’.

La passione per il doppiaggio è iniziata quando avevo 13 anni. Purtroppo non avevo nessuno in famiglia che mi potesse dare una mano o capisse se ero capace o meno. Ho iniziato da autodidatta. L’unica cosa positiva era che non avevo nessuna inflessione dialettale. Il doppiaggio mi ha accompagnato per tutta la mia adolescenza. Successivamente ho fatto corsi di teatro per esercitarmi sulla recitazione e sperimentarmi. Perché prima di essere un doppiatore, bisogna essere un attore!
Passando gli anni, dopo che ho conosciuto il mio fidanzato Barone Mark Kheel [il suo Alias su youtube], ci siamo dedicati alle audioletture. Abbiamo iniziato ad interpretare in coppia qualche pagina di libri e pian piano siamo entrati nel cuore delle persone.
Anche perché siamo i primi nel portare in Italia delle audioletture speciali.
Mi sono buttata anche nella radio! Ho condotto un programma estivo e teminato anche un tirocinio nella mia città nelle Marche. Esperienza unica! Interpretavo anche qualche audio lettura per diversificare.  Mi sono divertita e ancora mi diverto su Instagram annunciando canzoni come facevo in radio.
Ho fatto teatro per diversi anni, interpretando anche la parte di un uomo! E pensare come tale, in scena a teatro. Si da pazzi e difficilissimo! Ma ho imparato tante cose.  Ero anche Miss Lynch in Grease e quindi ho dovuto vestire i panni di una donna di una certa età. Insomma tutti ruoli che si staccavano dalla mia età e dal mio sesso.  Poi è stato anche il momento di un personaggio che ho amato molto. Titania in “Sogno di una notte di mezza estate”. Seducente ma anche perfida per qualche momento. Per le audioletture, dopo il successo nel mio canale di 50 Sfumature, sto finendo AFTER.   Realizziamo anche audiolibri e audioletture su commissione di scrittrici. Adesso sto in trattative con “Audible” per far finire un audiolibro intero di una scrittrice, realizzato con le nostre voci su questa piattaforma. Per il doppiaggio invece, ho prestato voce al personaggio di TAYLOR METTERNICH nel film “TUO SIMON” e ELEVEN nel film Tv “THE ARCHER”. Ho doppiato poi altri ruoli in film come “DEGREESE OF FEAR” e “NIGHTMARE MOM”.  Mi manca provare appunto i cartoni animati, mentre il mio fidanzato, Barone Mark Kheel, ha prestato la voce di uno Zombi nel cartone “ZOMBILLENIUM”. Insomma piano piano stiamo facendo qualcosa.  Infine io e il mio fidanzato siamo anche VOCI Ufficiali della sigla di X FACTOR ITALIA 2018 Audizioni.

-La cosa che vi piace di più di questo lavoro e quella che vi piace meno?

La cosa che ci piace di più è sicuramente la possibilità di vestire ogni giorno dei “panni” diversi e di innamorarci continuamente in ogni lettura che facciamo. Non c'è una cosa che non ci piace perché noi amiamo tutto di questo stupendo mondo che sono le audioletture.

- Cos’è il doppiaggio per voi? Com’è dare voce a personaggi che vivono nell’immaginazione dei lettori?

Il doppiaggio o meglio le audioletture per noi è tutto perché è la ragione che ci ha fatto incontrare e d innamorare l'un l'altro. Dare voce a personaggi diversi è sempre una grande emozione e un grande onore.

- Avete altre passioni e/o lavori oltre al doppiaggio?

Abbiamo la passione per gli animali mentre Marco è laureato in Matematica e sta cercando di diventare anche professore di tale materia.

- Doppiate o meglio date voce solo a storie letterarie o anche ad altro?

Diamo voce a tutto ciò che piace a chi ce lo chiede di fare e che a noi piace, non solo libri.

- Che tipo di lettori siete? Quali generi amate? Avete autori o autrici che amate particolarmente?

Ultimamente non stiamo leggendo molto, leggiamo solo le storie che ci commissionano le autrici ma posso dire che a me piacciono tanto le storie d'amore stile 50 Sfumature o urban fantasy mentre a Marco piacciono tanto i romanzi di guerra.

- Il doppiaggio o la lettura in assoluto che più vi ha appassionati e perché?

Le nostre letture del cuore sono 50 Sfumature e After.  Quindi preferisco il genere erotico! Ma anche drammatico! 


- Ed ora veniamo alla vostra presenza come super ospiti al primo Festival Romance italiano, com’è stato ricevere l’invito?

Per noi un grandissimo onore partecipare al Festival Romance! E rimarrà sempre nel cuore perché è il nostro primo festival importante a cui partecipiamo. Conosceremo molte scrittrici che hanno affidato il loro romanzo a noi per realizzare audiolibri e audioletture. Se ci sarà la possibilità, vorremmo interpretare delle audioletture in live con tutti voi.  Quindi è sperimentare, amarsi e vivere un giorno in totale follia e divertimento!
Quando abbiamo saputo di essere ospiti ci siamo molto emozionati ed è un grande onore per noi!
Per adesso non possiamo svelarvi di più ma prossimamente inizieremo a darvi maggiori notizie sempre sui nostri social.


- Avete progetti futuri di cui ci potete parlare?

Per adesso pensiamo solo a vivere una vita felice e tranquilla insieme e con i nostri animali.

- Infine vi chiedo, una frase, motto che fa parte della vostra vita o che meglio vi rappresenta, o ancora un messaggio che volete lasciare a chi leggerà l’intervista?

Il motto della nostra attività è: “E’ come vedere un film ad occhi chiusi”.  Quindi, Cerchiamo al massimo di far vivere le stesse emozioni dei personaggi ai vari lettori. Non solo con la voce, ma anche con la musica ed effetti sonori e audio in 3D.
Grazie per questa bella chiacchierata e in bocca al lupo per tutto, spero davvero di vedervi al Festival.
A presto Emanuela.



Nessun commento: